PROCEDIMIENTO LABORAL. COMPETENCIA. Tareas rurales. Enfermedad laboral. Litisconsorcio facultativo activo –trabajador y grupo familiar–. Actores vinculados a un único hecho generador –el invocado consumo de agua no potable durante la prestación laboral–. DAÑOS Y PERJUICIOS. Reclamos fundados en normas del derecho civil. Perjuicios sufridos por el grupo familiar en el espacio donde residía. SE DECLARA COMPETENCIA DE LA JUSTICIA LABORAL. Unicidad fáctica que aconseja no desdoblar la competencia frente al riesgo del dictado de sentencias contradictorias